“英才荟萃,译彩纷呈”—第十一届“校园读书月”西班牙语口译

时间:2022-05-11 作者:欧美语言文化学院

     春未尽,夏初临,在这美好的五月,第十一届“校园读书月”口译比赛拉开了序幕!5月10日下午在图书馆三楼影视播放厅,校图书馆联合欧美语言文化学院举办了一场精彩的西班牙语口译比赛。本次比赛旨在提高学生的口译能力及应变能力,为学生营造了一个积极良好的西语学习氛围,搭建了一个展现自我的舞台,提升了学生的口译水平。

     首先由主持人介绍本次比赛到场的评委张禄博老师、潘证羽老师,韦晓夏老师,并宣布西班牙语口译比赛正式开始,比赛共分为两轮,选手需进行西中互译,共两段视频,一段西译中,一段中译西。第一轮比赛共有24位选手,每段视频播放两遍,第二遍视频播放完毕后选手立即开始口译。比赛现场如火如荼,选手们充分展现了自我能力,赢得现场观众阵阵掌声,评委老师们也纷纷点头,对他们表示肯定。选手全部上场完毕后,评委老师进行打分,工作人员进行统分,根据成绩高低选出前7名进行第二轮比赛。

     激烈的比赛进入到第二轮,也就是决赛时刻,第二轮比赛视频只播放一遍,视频播放完毕后,选手立即开始口译,经过激烈角逐后,评委老师进行打分,统分完毕后,选出了本场比赛的第一、二、三名,最后评委老师给获奖者颁发奖状,并合影留念。 

     比赛是一种经历,成绩是一份收获。在此恭喜获奖的同学,没有获奖的同学也不要气馁,希望你们继续努力,下一次的胜利是属于你们的。书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。让我们用勤奋的汗水浇灌成功的花朵,用辛勤的双手拨种未来的土地,我们共同探索,一起创新,相信未来的天会更蓝,未来的草会更绿,未来的我们会更加的才华横溢!